Tuesday, December 29, 2009

Avatar, un pelicula extraordinaria.


Llovía y el día estaba gris, no daban ganas de salir, pero al final decidimos, en grupo, ir al cine. La película podía verse cerca en los cines de la ciudad donde vivo, pero viajamos unos 40 minutos para poderla ver en 3d. Las entradas se sacaron por Internet ya que si llegabas a la ventanilla ya no podias conseguir ninguna. La sala estaba llena. A la entrada te daban tus lentes para poder verla en 3d. La película es fabulosa desde el angulo artistico. Es extremandamente fascinante, pueda que suene exagerado, pero me quedé con ganas de verla otra vez. Y seguramente cuando salga a la venta formará parte de la colección que tengo para poder verla las veces que desee. No es simplemente un entretenimiento sensacional, que lo es, es lo máximo en el uso de la tecnología visual. Sales de la película pensando que hay un planeta llamado Pandora, que hay un lenguage que los humanos podemos aprender, y sobretodo hay un mensaje de anti guerra y te da bronca el exterminio a punta de balas. Es una de esas películas que sientes que tienes que verla y que siempre será un tema de conversación.
Calbur
http://www.avatarmovie.com/

Saturday, December 19, 2009

Obras seleccionadas para exposición colectiva en Virginia, Arlington.

Una invitación cordial a mi próxima presentación.
Estas son las obras que fueron seleccionadas para mi segunda exposición colectiva de 25 artistas del Club de Ilustradores de Virginia, Washington, DC, y Maryland. Desde ya están invitados a ver esta coleccion de 50 obras.

I cordially invite you to see my next show at:
THE ART INSTITUTE OF WASHINGTON
1820 North Fort Myer Drive (across from Rossyln Metro, rear entrance)
Arlington, VA 22209
Phone: 703-358-9550
Opening Reception at AIW: January 14, 2010 (Thursday) 6:00 - 8:00 PM
For more information contact Marie Dauenheimer, 703-648-9038
Calbur

Sunday, December 13, 2009

Painting female human figure


Painting female human figure
Usually when I do a new project I look for many references about the Illustration I have in mind. Magazines, Photos, anatomy books, drawings, animals, any reference is good for the final illustration. I do many ideas on pencil until i decide which one is the best. Then I begin to draw in my canvas and start painting. Check the process.

Pintando la figura humana.
Usualmente cuando realizo un proyecto busco referencias acerca de la ilustración que planero realizar. Revistas, fotos, libros de anatomía, animales, y cualquier referencia que me sirva para la ilustración. Hago primero muchos bocetos a lápiz y luego decido cual es la mejor y luego la dibujo en la tela. Luego viene el proceso de la aplicación del color sobre la tela. Ver el proceso.

Drawing cartoon on color pencils-Caricatura en lápiz a colores




Drawing cartoon on color pencils
Caricatura hecha con lápices de colores y con fondos de tintas de color. Dibujo 2 es una muestra de una simulación de trabajo al óleo hecho con filtros en Corel Painter.

Reflección de elementos en la pintura


Hice este estudio sobre reflección de elementos y resultó una práctica interesante debido a que los elementos se distorsionaron en las paredes de la olla. Las uvas se veían enormes y la pera se veía rarísima, la manzana se reflegaba y se veía más pequeña de su tamaño original.
Calburart.ning.com

Tuesday, December 8, 2009

Dibujando la figura femenina


Drawing the female figure
When you start a new illustration, do many sketches first. Then you take the best one. On this sketch I did a roughly draw first, the smallest one on the draw. And then, I start adding details on my final. The most important when you do is the construction, the proportions, the balance, the action of it, the rest is just adding ornaments and details.

Dibujando la figura femenina.
Cuando comienzas una nueva ilustración, confecciona muchos bocetos. Luego seleccionas el mejor. En este boceto hice primero un boceto, el pequeño en el dibujo. Y luego, comenzé a agregarle detalles. Lo más importante cuando realizas tu dibujo es la contrucción, las proporciones, el balance, la acción; el resto es solo agregar detalles y adornos.
calburart.ning.com

Dibujando la figura femenina


Drawing the female figure.
The secret to draw the human figure is to practice and practice. Check first your anatomy book. Start doing sketches of the bones, then the muscles. Start doing sketches, blocks, cylenders, lines. Also look for references to complete your illustration. I left some parts of the draw so you can see the contruction lines I used to build the body. Check the small sketch to see how I start doing my illustrations.

Dibujando la figura femenina.
El secreto para dibujar la figura femenina es practicar y practicar. Dale una revisada a tus libros de anatomía. Comienza haciendo estudios de los huesos. Luego los músculos. Comienza haciendo bocetos, bloques, cilindros, líneas. También busca referencias para completar tu ilustración. Dejé algunas partes del dibujo sin valorar de manera que se pueda ver la líneas de contrucción que utlicé para construir el cuerpo. Mira el boceto pequeño para ver como comienzo haciendo mis dibujos.
Calburart.ning.com

Tuesday, December 1, 2009

Dibujando la figura femenina de memoria


Drawing the female human body.
When you start doing your sketches, you will find a bit difficult to draw a well proportional figure. Try to draw for a quite a number of times. You can eventually improve your drawings. It is recommended when starting out to a reference, either from photos from magazines, newspapers, the Internet or if possible a live model. Draw lightly as you can. So later you can draw hard as you want, even by memory.

Dibujando la figura femenina.
Cuando comienzas a hacer los bocetos, sera dificil dibujar proporcionalmente. Trata de hacer muchos bocetos. Te daras cuentas que tu progreso va en aumento. Se recomienda cuando inicies un proyecto buscar referencias de fotos, revistas, periódicos, la Internet, o si es possible de modelo en vivo. Dibuja despacio, después podrás hacerlo como tu quieres, aún de memoria
Calburart.ning.com>