Friday, May 29, 2009

Dibujando el rostro


Drawing the face
Knowing how to draw faces is quite easy if you don't mine practicing a little. Do many sketches before to start the final one. If you check the different faces you'll find out that the outline is irregular. There is a 'V" shape line from the ears down until the chin. The eyes are made of circles and the lips with ovals. Add details to your illustration.

Dibujando el rostro
Dibujar rostros es fácil, si le dedicas un poco de práctica. Dibuja bocetos previos al realizar una ilustración. El rostro tiene una línea en forma de ‘V’ que comienza desde las orejas hasta el mentón. Los ojos son circulos y los labios ovalos. Agrega detalles a tu ilustración.
calburart.ning.com

Monday, May 18, 2009

Valorando tu ilustración


Shading your illustration
When you're satisfied with the pose and proportions of your illustration, begin to draw the final lines of the body, using the contruction lines as a guide (check the small sketch). These lines will help you with the placement of each body parts. This knowledge comes mainly with a lot of practice. Shade your illustration to give the drawing more depth. In order to shade the body correctly, you have to know more about muscles and bones.

Valorando tu ilustración
Cuando ya estas contento con la pose y las proporciones de tu dibujo, comienza a dibujar las líneas del cuerpo usando las líneas de contrucción como guía (Dale un vistazo al boceto pequeño). Estas líneas te ayudaran a colocar el resto de partes del cuerpo. Este conocimiento lo adquieres con mucha práctica. Valora tu dibuja para darle más profundidad. Con la finalidad de valorar tu dibujo correctamente, tienes que saber o practicar músculos y huesos.
calburart.ning.com

Wednesday, May 13, 2009

Dibujando la figura masculina


Drawing the male figure.
When drawing a male anatomy, you can hold the charcoal or pencil in a more natural way. Pressing down harder, erasing here and there with more enjoyment, and making more errant marks can communicate a more masculine muscles. Check how I build this figure in the small sketch.

Dibujando la figura masculina
Cuando dibujamos la anatomía masculine, uno quiere agarrar el lápiz o el carbón de una manera natural. Lo importante es presionar fuerte, borrar y hacer trazos expontáneos los cuales dan la idea de musculos. Denle un vistazo al boceto pequeño par aver como construí este boceto.
calburart.ning.com

Saturday, May 9, 2009

Mi lugar preferido para pintar


My favorite place.
I love doing my paintings while listening to the music. This place, the basement of my house, is my favorite place where I spend hours and hours among brushes, oils and acrylics. This is a project that I'm working on, and I hope to finish in a short future.
Mi lugar preferido.
Me gusta pintar mientras escucho música. Este lugar, el sotano de mi casa, en mi lugar preferido dónde paso horas y horas entre pinceles, óleos y acrílicos. Este es un proyecto en el que estoy trabajando actualmente y espero terminarlo en un futuro cercano.
calburart.ning.com

Tuesday, May 5, 2009

Dibujando la figura femenina.


Drawing the human body.
When you start doing your sketches, you will find a bit difficult to draw a well proportional figure. Try to draw for a quite a number of times. You can eventually improve your drawings. It is recommended when starting out to a reference, either from photos from magazines, newspapers, the Internet or if possible a live model. Draw lightly as you can. So later you can draw hard as you want.

Dibujando la figura humana.
Cuando comienzas a hacer los bocetos, sera dificil dibujar proporcionalmente. Trata de hacer muchos bocetos. Te daras cuentas que tu progreso va en aumento. Se recomienda cuando inicies un proyecto buscar referencias de fotos, revistas, periódicos, la Internet, o si es possible de modelo en vivo. Dibuja despacio, después podrás hacerlo como tu quieres.
Calburart.ning.com

Monday, May 4, 2009

Dibujando la figura humana.


Drawing the human figure.
A common problem in figure drawing is getting everything in proportion. The proportions used in figure drawing are:
- An average person, is generally 7-and-a-half heads tall (including the head).
- An ideal figure, used when aiming for an impression of nobility or grace, is drawn at 8 heads tall. Check the small sketch to see how I build the body.

Dibujando la figura humana.
Un problema cuando dibujamos en conseguir una buena proporción. Las proporciones son: El promedio de una persona generalmente son de 7 a 7 cabezas y media(incluyendo la cabeza. Una figura ideal, para dar la idea de nobleza y gracia divina, es dibujada de 8 cabezas. Denle un vistazo al boceto pequeño para ver como contruí la figura.
calburart.ning.com