Monday, April 26, 2010

El Proyecto Heidelberg

Texto y fotos: Paula Andaló,
especial desde Detroit
En tres cuadras de una calle de Detroit, Michigan, las casas abandonadas están llenas de color y de formas, gracias a la iniciativa de un artista que vivió desde niño en Heidelberg Street y que inició en 1986 un movimiento artístico para integrar a una ciudad devastada.
Tyree Guyton decidió ese año limpiar las casas abandonadas. Así, comenzó a transformar la calle, llenó lo que estaba vacío con “toneladas de arte”, y las viviendas quemadas florecieron como esculturas de arte, en tamaño real.
Esta gigantesca instalación urbana conocida como Proyecto Heidelberg —por su ubicación en la intersección de Heidelberg con Elba Street— es una visita obligada para aquéllos que buscan una esperanza para Detroit, una ciudad desolada por olas de emigrantes que la dejaron atrás, crisis de empleo y la caída de la industria automotriz.
En dos oportunidades, en 1991 y 1999, el gobierno de la ciudad quiso demoler el arte. Pero este páramo de creatividad sigue sobreviviendo, gracias a la perseverancia de los artistas —que inspiran a la comunidad local— y a su reconocimiento a nivel mundial, como un monumento urbano al arte de alta y positiva influencia.
Galeria

Tuesday, April 20, 2010

Sketching the human figure


Sketching the human figure
Roughly done, fast idea. I didn't value the whole draw so you can see the outlines, the action lines and the cylinders I used to build the bodies and arms as I explained before on the last posts. Practice is the secret to improve your drawing. check the small draw to see the process.

Bocetando la figura humana
Boceto rápido. No he valorado toda la figura de manera que puedan ver la lineas de contrucción, las líneas de acción, y los cilindros que use para contruir el cuerpo y los brazos. Se necesita practica para ver el progreso en los dibujos.

Saturday, April 10, 2010

Another piece ready for the collection 'A World of Fantasy'


This is another work that will be part of the collection that is ready for future gallery shows. I started painting directly on canvas. Usually I do some ideas before I start a new illustration. However, on this one, I painted directly on the canvas, and the figures came out spontaneously on the illustration. I used on this painting a monochromic scheme, a limited palette, with some tones of yellow and white.Oils on canvas.

Otro trabajo del Mundo de Fantasía
Este es otro trabajo en el que estado trabajando esta semana, y será parte de la una colección que serán exhibidas muy pronto. Comencé pintando directo en la tela. Usualmente hago siempre algunas ideas previas antes de comenzar una ilustración. En este caso, sin embargo, llege con ganas de pintar y comecé directamente y las figures ivan saliendo expontáneamnte. Usé una monocromía, una paleta limitada, con tonos de amarillo y blanco.Óleo sobre tela.